日本艺术家均也津田，1974 年出生在埼玉县，成长于东京，并于 2001 年获得东京艺术大学的日本绘画硕士学位。

Japanese artist Junya Tsubota, born in Saitama Prefecture in 1974, grew up in Tokyo and obtained a master's degree in Japanese painting from Tokyo University of the Arts in 2001.

　　他使用传统的日本绘画材料，如麻纸、墨水、胶水、粉末、金箔和矿物颜料，将天空和水的图像叠加到动植物等主题上，实现了更现代的具象和抽象元素的融合。在这种富有诗意和梦幻感的场景中，既包含了传统的日本美学意识，又带有未来感。

He utilized traditional Japanese painting materials such as hemp paper, ink, glue, powder, gold foil, and mineral pigments, and painter Junya Tsubota overlaid the images of the sky and water onto themes such as animals and flowers, achieving a more modern fusion of concrete and abstract elements. In the poetic dreamlike scene, there is both traditional Japanese aesthetic consciousness and a sense of futuristic atmosphere.

　　均也津田的作品特别关注自然现象和形态，如水和天空，他将这些元素与非凡和明亮的色彩进行对比，独特的抽象与具象之间的当代表达突破了传统绘画的界限。" 水面上的涟漪如即兴乐句或在镜中出现和消失的幻象，这种独特的美让我充满了创作的渴望，它传达了与自然和谐共生的力量。"

Junya Tsubota's works pay special attention to natural phenomena and forms, such as water and sky, and he contrasts these elements with extraordinary and bright colors, The unique contemporary expression between abstract and concrete has broken through the boundaries of traditional painting. "Ripples dance rhythmically on the water, like improvised phrases or illusions that appear and disappear in a mirror. This unique beauty makes me very eager to create this joy in my heart, and it conveys the power of harmonious coexistence with nature."